第２１８話 第２１７話の補筆余話

サン・ロレンツォ《SAN　LORENZO》に纏〔まつ〕わる資料さがしをしてみました。とは言っても、図書館へ出向いて調査したわけではありません。

私の小さな本棚から、小冊子「ローマ案内　平成３年９月　在イタリア日本国大使館」を見つけて調べてみました。詳細は下記の通りです。〔ｐ、５〕


　　３３０年コンスタンティヌス帝が２５８年殉教したサン・ロレンツォの
　　墓の上に礼拝堂を建てたのが初め。１９４３年戦災に会い、１３世紀
　　の再建時の姿に修復された。教会内部は二つの教会が結びついて
　　います。地下礼拝堂にはサン・ロンレンツォ、サン・ステファノ及び
　　サン・ジュスティーノの各殉教者の遺体が納められています。

ここに記されたコンスタンティヌス帝〔３０６-３３７〕は、３１３年ミラノ勅令
にてキリスト教を公認した人物です。

それ以前は多神教の中にあって、キリスト教は勢力〔信者〕を増してきたがために、そのリーダーであったロレンツォ〔この人物の詳細は不詳〕〔司祭？〕は、軍人皇帝ヴァリアヌス帝〔２５３ー２６０〕によって迫害を受け火刑〔２５８年〕に処せられた。

簡単ですが、以上が「サン・ロレンツォ」について調べたことです。
古代ローマにおける初期キリスト教のリーダーは、命がけの布教活動を
強いられたのですネ。

余談ですが、この聖堂に眠る殉教者の一人サン・ステファノは、毎年１２月２６日に祝日≪サン・ステファノの日≫として知られています。


ローマの散歩を楽しんでおりますが、キリスト教文化あるいは西洋史やローマの歴史に多少の知識を持ち合わせていなければ、散歩の歩幅も
狭まってしまう気が致します。

さらに申せば、教会や遺跡の説明には、ラテン語表示が普通ですから、
素養のない私などは、”ウーム？”と有無を言う前にチンプンカンプンです。

それでも関心が薄れないのは、少しでも知ることの面白さへの興味がワクワクと湧いてくるからでしょうか。そんな気がして成りません。


　


　

 

ラテン語標記の説明書き

聖堂前に建つサン・ロレンツォ像台座

の銘を撮影したものと思われます。

(時間が経ってアヤフヤです。)

 

 

スラスラと　いつか読みたい　ラテン文字

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　元鷹

 

第２１７話 七大聖堂巡礼 サン・ロレンツォ・フォーリ・レ・ムーラ聖堂

一体この一月の天候は、どうして仕舞ったのだろうか、と首をひねりたくなるようなここ数日のローマの天気☂です。

今こうしてキーボードを叩いている部屋のタタミ一畳ほどの鎧戸と硝子戸でできた窓の外では、１５分おきにどしゃ降りの雨音が聞こえてきます。

それはまるで「雨の神様」が、天に備えた大きな大きな桶から雨水を惜しみ無くぶちまけているような勢い、と言ってもよい位の大雨です。

さて、今年はローマにある所謂四大聖堂とプラス三聖堂を改めて訪ねることを行動計画のひとつとしましたから、先ず一番に未だ訪ねたことがないサン・ロレンツォ・フォーリ・レ・ムーラ聖堂から訪問することにしました。

VERANO・ヴェラーノと呼んだらいいのだろうか？これまで、この近くを走っているVIA　TIBURTINA　は、幾度もタクシーや観光バスで通った記憶があります。

ローマ・テルミニ駅のほぼ東に位置するこの「VERANO墓地」を目標にバスで向かいました。

地図を見る限りでは、この墓地付近に聖堂は在る筈だと安心ているせいか、最初は好奇心も手伝ってか、おそらくローマ市内では最大級と思われるヴェラーノ墓地の中に一先ず入ってみることにしました。

墓地の入口付近には、お墓参り用に生花を売っているスタンドもあって、
自然と吸い込まれるかのように入口へ進んで行きました。

兎に角、ローマでは初めてのお墓見学でした。なぜか不思議とお墓の空気が湿っぽく、冷えているように思われてきたものでした。

しかも、午後の早い時間の割には、お墓参りに来ている人と誰ひとり会わずじまいでしたから、余計に心細くなった次第です。

お墓の墓石の作りは、様々でした。驚いたことには、生前の顔写真が墓石の中に組み込まれており、あたかもこちらを見ているように感じてしまう事でした。故人のお名前を読んだりしながら、歩いてみた次第です。

さて、お墓見学はこの位にして、聖堂を探すために直ぐ近くに有った駐車場まで戻ってみることにしました。

さて、”ここが聖堂の正面なのか？”と立ち止まってみたもののさらに塀が右へ右へと連なっているので、先を見てみることにしました。

そうしますと今度は、先の墓地とは全く雰囲気が違った、あたかも公園のような墓地の入口に着きました。「ここも見てみるか！」と腹を決めて中へ歩きだしました。

直ぐに見つかった出口では、守衛さんが同僚と話しあっていたので、質問をさせて頂いた。”ガリバルディのお墓はどこに有るのでしょうか？”と。

曰く、ご家族のお墓はこの区画の此処ここと教えて下さったのでしたが、
ジュゼッペ・ガリバルディ本人のお墓のことは分らない、とのことでした。
私は、ご家族《FAMIGLIA》のお墓を訪ねてみては、写真一葉を撮った。

さて先ほどの壁塀に沿って戻ってみた。そうか、聖堂はこの時間は入れない時間帯だったのだ。そのために正面入り口は、鉄柵で締められていたことが分りました。

横に移動してみれば、少し柵が開けられていて観光本に掲載されていたものと同じ鐘楼を観ることができました。それではと、中に入って鐘楼を見上げるような角度から撮影してみました。

実は、もともとこの聖堂についています聖人の名前”ロレンツォ”とは、どんな人物だったのであろうか？と複数のイタリア人や日本人に聞いてみるものの、判らないという返事ばかりでした。

こうなると調べたくなるのが人情であります。
しかし、手元にはそのような便利な書籍もないことであり、この疑問は改めて、ご案内させて頂く事にしようと思います。

真に残念ながら、サン・ロレンツォ聖堂の曰く因縁の蘊蓄がなく、
ヴェラーノ墓地の見学の話ばかりとなってしまいました。真に恐縮です。

                                           綺麗に並べられた墓参用生花スタンド
　　　　　　　　　　　　　　　　この左側に墓地入口がありました。

　　　　　　　　　　　　

　　サン・ロレンツォの銅像が聳えています。

　　両手には何を持っているのでしょうか？

 

正面からみた聖堂と鐘楼

 

                           GARIBALD家のお墓を見てきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　但し、ジュゼッペ・ガリバルディのお墓は

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　別の場所に有るそうです。 

　　　　　　　　　　　　　　　ロレンツォが　七聖堂の　発句なり　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　元鷹　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第２１６話 ヘッディングのニコラエさん、元気にやっています。

昨年４月１３日のブログにご紹介しました”ヘッディングのニコラエさん”の
再登場です。ご記憶にあるかもしれませんが、赤信号になると信号待ちの車の間に出てきて、見事なヘッディングを見せる「面白いオジサン」です。

たまたまテルミニ駅に向かうために、CAVOUR通りの歩道を歩いていましたら、アララ、あのニコラエさんが、お仕事《変わった仕事です。サッカーボールのへッディング技を見せては、チップをおねだりします》中でした。

久し振りにお会いしましたが、とても元気に活躍？されていらっしゃいました。眼と眼が会うなり”チャオ！”と挨拶を交わしました。私のことを覚えて
いてくれたのでした。

今日は路上でのお仕事をするのには、もってこいの上天気でしたから、
張り切ってガンバッテいたのかも知れません。

そういえばここ一週間ばかり、ローマは悪天候でした。
雨の日が続き、肌寒い日もありましたから、エコラエさんのご商売は暫くの間、あがったりだったのでは？

そうか、それで上機嫌でボールを高くヘッディングしていたのか、なんて独り善がりに思いながら駅に向かいました。♫あした、天気になーれ、と。

                                                     ボールを上手にヘッディングする元気な
　　　　　　　　　　　　       エコラエおじさん！久し振りに再会しました。　

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　 寒中に　頭上高し　ヘッディング　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　元鷹　

第２１５話 ジャニコロの丘めぐり Ⅰ その２

さて、アニタ・ガリバルディの騎馬像を後にして次のモニュメントへ急いで移動することにしました。このジャニコロの丘には、多くの見物したい所が在ることに加えて、どうも空模様が怪しい動きをしてきたからでした。

下り坂に向かって、右側の引っ込みにはまるで「丘の灯台」でもあるかのように真っ白い建造物が眼に入って参りました。

それは、昔アルゼンチンに移民したイタリア人から、イタリア統合５０周年《１９１１年》時にローマ市へ贈られた《灯台》でした。※写真ご参照

坂になった散歩道は５分ほどで一般道に連絡するのですが、そのエンディングのスポットでは、全く偶然の発見だったので驚いてしまったのですが、いわゆる”タッソの樫の木”①に出遭ったのでした。※写真ご参照

そうこうとぼんやりと今日見たモニュメントなどのことを思い浮かべつつ、
バス通りを歩いてみれば、枯れた感じのする教会②に出逢いました。

いつかどこかでみたことのある教会だったのではないだろうか、とイメージが湧いてきて困った。リュックに仕舞った観光本を直ぐに開けばいいものを、そうせずに「どこだったか？いつだったか？」などと解決への糸口のないままに、ついぞその場を去ってしまった。

この教会の名前の着いた細くて急な坂道を選んで、丘の下へ下へと向かうことにしました。幸いにも雨には降られずに、いつも見慣れた大通りに
辿りつくことになって、どうにか晴れやかな気持ちにもどることができた。

　注①　１６世紀の大知識人・詩人トルクァート・タッソ《１５４４－１５９５》
　　　　　近くの修道院に住んでいたタッソは、散歩思索の折りに緑に囲まれた
　　　　　樫の木に寄りかかっては、丘の下に広がるローマの街並みを見下ろした、という。

　注②　サントノフーリオ教会　１４１９年創設　隣接する修道院にはここの１室で亡くなった
　　　　
　　　　詩人タッソの記念館がある。

                                      マンフレディの灯台は１９１１年
　　　　　　　　　　　　　　　アルゼンチン在住のイタリア人たちから
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ローマ市へ寄贈された。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　”タッソの樫の木”は雷でまる焦げになった
　　　　　　　　　　　　　　　そうです。現在は、倒木防止に鉄骨やコンクリートで
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支えられています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１６Cに生きた詩人タッソが見たら、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どんな詩をつくるのだろうか？


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　SALITA DI S. ONOFRIO　聖オノフーリオの坂道
　　　　　　　　　　　　　私は、この狭い聖オノフーリオの坂道をサントノフーリオ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　教会を背中にして、滑らないように踵に重心をかけて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　大通りへ抜けた。

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　詩人タッソ　何にをか思う　　丘の上　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　元鷹

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　

　　　　　　　　　　　　
                                       　　

第２１４話 ジャニコロの丘めぐり Ⅰ その１

日本の気候に比べたら随分に温かいと言えるローマの１月の天気ですが、昨日そして一昨日は雨が降ったり止んだりで、ハッキリしない空模様でした。そして今日は雨こそないものの厚い雲に覆われた一日となった。

ぜひ見学してみたいところの一つだった”ジャニコロの丘”へ出掛けてみました。市内ほぼ中央を縦断するテヴェレ川右岸に在るジャニコロの丘は、
これまでにも車で素通りを何度かしたものの、ゆっくりと散歩をしたことはありませんでした。

この丘の中腹からは、ローマ市内が眼前にパノラマとなって楽しめること
で市民、或は多くの観光客の憩いのスポットになっているようです。

私は先ずいつものように市営バスを利用して目的地を目指すことにしました。テルミニの５００人広場から６４番（ローマで一番スリが多く乗るので有名）バスに乗って、サンタ・パウラ教会前にて乗り換えました。

８７０番バス停は直ぐに見つかった。これで、ジャニコロの丘まで登れると
聞いていたが、内心半信半疑ではありました。※ローマでは、３人の人に訊ねろ、と言われるほどに道案内は、大分いい加減なところが多いのです。

１０分も走らないうちにバスの窓からローマの市内を一望に眺めることができそうな格好の場所に着いたので、エイヤーとばかりリュックを片手に持ってバスから降りることにしました。

しかし、ここはまだまだ丘の半分ぐらいの所でしたから、撮影が終わって私は又先ほどのバス停に戻って、次に来るバスを待つことにしました。

やがて、バス（１１５番）は「ガリバルディ記念碑」の近くまで走って来ました。この記念碑は、今日の見たいものの一つでしたから、ほっとしてバスを降りました。近くに寄れば、記念碑は何と大きな騎馬像なのでしょう！

今まで見た騎馬像の中で最大のものでした。１８９５年にエミリア・ガッローリによって作られたものだそうですが、余りの大きさなので写真を撮るのが大変でした。

空模様の変化もあったので、ゆっくりと歩きながら他のモニュメントを訪ねることにしました。坂道を下るように歩くと左側に今度は、「アニタ・ガリバルディ記念碑」（騎馬像）が建っていました。

この勇壮な銅像は、G・ガリバルディの妻なんだそうです。
えっ、何ぜだろう？とイタリア統一/リソルジメント時代の歴史の知識に浅い私は、この新発見に嬉しくなりました。この像は１９３２年マリオ・ルテッリが建てたものです。

マリオ・ルッテリは、確か１９０１年頃ローマ・テルミニに近い共和国広場《メトロA線》にナイアディの噴水を建てました。イタリア全土から公募された作品の中から選ばれた最優秀作品だった、とのことです。

また昨年９月のパレルモのイギリス公園で出逢ったヴィンチェンツォ・ラグーザのG・ガリバルディの騎馬像《昨年９月にご紹介しました》の前に
設えたライオン像が、やはりルッテリの作品であったことを想い出しました。《次回　その２へ続く》

　　　　　　　　　　　　ジャニコロの丘から
　　　　　　　　　　　　左にはV/エマニエル２世記念堂が大きく聳えています。

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　巨大なG・ガリバルディ騎馬像
　　　　　　　　　　　　ジャニコロの丘から、下界のローマを眺めるかのようなポーズです。
　　　　　　　　　　　　　　　　リソルジメントの動と静を感じさせる雰囲気が伝わって参ります。
　　　　　　　　　　　　　　　　１８９５年建立のこの記念碑は、エミリオ・ガッローリによるものです。



　

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　アニタ・ガリバルディの勇壮な騎馬像
　　　　　　　　　　　G・ガリバルディの妻アニタの雄姿です。
　　　　　　　　　　　　　　　馬を巧みに操り、右手にピストル、左腕には赤子を
　　　　　　　　　　　　　　　抱いて、かけはしっています。M・ルッテリ作・１９３２年
　　　　　　　　　　　この像を見て、初めてアニタの存在があったこと知りました。
　　　　　　　　　　　　　　　やはり、”ローマの歴史散歩”は本にも勝る発見のみなもとです！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　一望に　ジャニコロの丘　ローマ見ゆ　　元鷹　
　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　

　

第２１３話 新年雑感

皆様、新年明けましておめでとうございます。

今年は、干支は「馬」ですから元気に軽快にギャロップ出来ます様に
祈りたいと思います。

大晦日夜から新年にかけてローマ市内および郊外では、恒例の打ち上げ花火で新年を迎えました。鎧戸を開けて寒空を見上げますと四方八方から大小の花火が打ち上げられて止むことを知りませんでした。

さて新年元旦の朝は、お屠蘇を戴き、お雑煮を作ってお正月を祝いました。雑煮のダシは、日本から送って貰った「白だし」と「つゆ出しの素」で仕上げました。どちらも「ニンベン」の商品です。

日本の味「ニンベン」はご存じのように日本橋室町にお店がございます。

三越日本橋本店と同じ伊勢から江戸へ出てきた商人だと聞いています。日本橋界隈には、何故か伊勢近江出身の大店が今でも息づいております。因みに松尾芭蕉も俳諧の出発は、日本橋から始まったとのことです。

お雑煮は、桃屋のザーサイとメンマをつまみに美味しく頂きました。
やっぱりお正月は、お餅がいいですね。

小さな食卓のあるリビングでの新春のBGMには、FRANZ　LISZTの
Anne'es de pe'lernage （巡礼の年）Lazar Berman　からItalie（２）を選んで
みました。

新年の空気を室内へ入れるために、テラスの鎧戸とガラスドアを開ければ、空が青く清々しい空気が漲っていました。

そうだお正月の記念にと写真を持ち出して、空を見上げますとかつて見たことがないようなカタチの雲がポカポカと浮かんでいました。馬蹄型のようなカタチの雲が新年の空をデザインして、私の眼を驚かせてくれました。

                               元旦の朝　見たこともない変った雲を捉えました。

　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　

 

おみそかの夜　ローマは華火で飾られた。

 

 

　　　　　　　　　　ふと仰ぐ　馬蹄型雲　初空に　　　　元鷹

第２１２話 謹賀新年

　　　　　　ブログ「ROMAの麗雅都だより」ご購読のみなさまへ

　　　　　　　　　　　　新年のご挨拶を申し上げます。


　　　　　謹賀新年

　　　本年もどうぞ宜しく
　　　お願い申し上げます。

　　　　　
　　　この一年が素晴らしい年と
　　　なります様に祈念致しております。


　　　　　　　　　　　　２０１４年　元旦

　　　　　　　　　　　　　元鷹　気涯
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　樽見　秀爾


　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　ガリバルディ将軍と愛馬マルサーラ
　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　２０１３年９月２１日撮影　於：シチリア島パレルモ市　　
　　　　　　　　　　イギリス公園に建つ　ヴィンチェンツォ・ラグーザ作　　

　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　初春や　天馬でとどけ　我が想い　　　元鷹